Datos personales

Mi foto
Supera tus expectativas... todo el año

miércoles, 11 de julio de 2012

Provincia de San Luis



La provincia de San Luis se encuentra inmersa en un escenario de características positivas para el progreso de la actividad turística, tanto en su faz económica, social, política y ambiental. 

The province of San Luis is immersed in an environment of positive characteristics for the progress of tourism, both on its face economic, social, political and environmental.

Existe paz social en todo el territorio que se refleja en condiciones de seguridad y tranquilidad.

There is social peace in the entire territory which is reflected in safety and tranquility.

Es una tierra con un profundo respeto por las tradiciones y la diversidad cultural.

It is a land with a deep respect for the traditions and cultural diversity.

Cuenta con atractivos naturales y culturales de jerarquía y excelente calidad ambiental.

It has natural and cultural attractions of hierarchy and environmental quality.


Sus finanzas publicas se encuentran equilibradas, hay servicios básicos en todos los municipios, tres terminales aeropuertarias y un gran sistema de obras hidricas en constante crecimiento.

Its public finances are balanced, there are basic services in all municipalities, three airports and a great system of water works constantly growing.

Posee la Mayor conectividad virtual del territorio nacional y una importante accesibilidad vial producto de su importante sistema de autopistas y rutas.

Increased connectivity has the virtual country and a major road access important product of his system of highways and roads.

Se invierten recursos económicos para el fomento de industrias culturales como el cine y la música, se promueven eventos deportivos de envergadura. Cuenta con importantes instalaciones para la realización de eventos, como también empresarios, trabajadores, profesionales y técnicos vinculados al turismo con amplia actitud de progreso, con organizaciones turísticas privadas de trayectoria y experiencia. 

Economic resources are spent to promote cultural industries like film and music, being promoted major sporting events. It has major facilities for holding events, as well as entrepreneurs, workers, professionals and technicians with extensive tourism-related attitude of progress, with private tourism organizations background and experience.

Para el Gobierno de la Provincia de San Luis, el turismo es considerado como una política de estado. 

For the Government of the Province of San Luis, tourism is regarded as a state policy.

Fuente: Plan Maestro de Turismo // Provincia de San Luis 2010 - 2020

Source: Tourism Master Plan / / San Luis Province 2010 - 2020

El Programa Turismo, dependiente del Ministerio de Turismo y Las Culturas, les da la Bienvenida a todos los interesados en conocer los atractivos Turísticos y Culturales de nuestra provincia, esperando por su pronta visita y posterior regreso.

The Tourism Program under the Ministry of Tourism and Cultures, welcomes you to all those interested in the touristic and cultural attractions of the province, waiting for your upcoming visit and subsequent return.

Muchas Gracias.
Área de Eventos, Marketing y Promoción Turística.
Programa Turismo.
Ministerio de Turismo y Las Culturas.
Gobierno de la Provincia de San Luis.
promocionturismo@sanluis.gov.ar
Skype: programaturismoslu
Tel: 0266-442349 Int. 35

Thank you very much.
Events, Marketing and Tourism Promotion.
Tourism Program.
Ministry of Tourism and Cultures.
Government of the Province of San Luis.
promocionturismo@sanluis.gov.ar
Skype: programaturismoslu
Tel: 0266-442349 Int. 35